Two separate film festivals converge at the Somerville Theatre this month, both sparked by local filmmakers unwilling or unable to get their work into larger festivals. Here’s a rundown of what to expect from both celluloid celebrations.Reel Fest March 11-15 at the . reelfest.org